Formulaire de demande d'autorisation de grutage

Cette autorisation ne remplace aucunement les autres exigences réglementaires liées à la délivrance de permis, pas plus qu’elle ne libère l’exploitant/le navire/la compagnie de ses obligations de s’assurer que l’environnement de travail reste sécuritaire, que les travaux sont correctement exécutés et que la capacité de l’équipement ne dépasse pas la capacité portante maximale.

Le grutage est autorisé À CONDITION QUE LES EXIGENCES SUIVANTES SOIENT REMPLIES

1) Quelle que soit la capacité dont ils disposent, les grutiers exerçant leur activité dans les installations de l’Administration portuaire de St. John's doivent obtenir au préalable une autorisation des Services techniques.

2) L’utilisation de la grue (camion-grue) décrite ci-dessous est permise à l’endroit indiqué dans les conditions suivantes:

1. L’équipement est en bon état et homologué pour utilisation;
2. Le conducteur ou la conductrice d’équipement possède les qualifications requises et détient un permis à jour pour l’équipement utilisé;
3. Le conducteur ou la conductrice connaît les restrictions de charge en vigueur à l’endroit où doivent avoir lieu les opérations de levage, et a confirmé que la capacité de l’équipement et de l’installation ne sera pas dépassée;
4. Les pratiques et procédures de l’Administration portuaire de St. John's sont respectées (https://sjpa.com/fr/operations-maritimes/pratiques-et-proc%C3%A9dures/)
5. Le Code canadien du travail et le Règlement canadien sur la santé et la sécurité au travail sont appliqués;
6. Des cales adaptées sont mises en place sous les stabilisateurs du véhicule;
7. Dans les cas où cela est jugé opportun, un plan de levage élaboré est établi par un(e) ingénieur(e) autorisé(e) à exercer dans la province de Terre-Neuve-et-Labrado; et
8. Une fois les travaux de levage terminés, il convient de communiquer avec les Services techniques en leur écrivant à l’adresse suivante : tech@sjpa-apsj.com. L’installation doit être rapidement débarrassée de l’équipement utilisé, à moins qu’une autorisation préalable n’ait été obtenue à cet égard auprès de l’Administration portuaire de St. John's.
9. Les opérateurs sont tenus d'établir un périmètre de travail sécuritaire autour de la grue/du camion-grue avant d'effectuer tout levage. Pour ce faire, ils peuvent utiliser des équipements à haute visibilité tels que des pylônes, des chaînes, des cordes, des rubans d'avertissement ou autre équipement de sécurité.

Capacités de levage de grue acceptables

*Jetées 6 à 11 : Grue d’une capacité maximale de 75 tonnes, avec cales de 4 X 6 pi.

*Jetée 17 : Grue d’une capacité maximale de 150 tonnes.

*Épi de la jetée 17 : Grue d’une capacité maximale de 135 tonnes dans la zone dédiée aux charges lourdes (une grue portuaire mobile de 180 tonnes est acceptable)

*Jetée 20 : Grue d’une capacité maximale de 150 tonnes dans la zone dédiée aux charges lourdes

Les renseignements suivants sont une description exacte des travaux de levage prévus à l’endroit indiqué, et de l’équipement connexe.